"Diários do Vampiro" vai fazer você querer morrer

  Em geral, eu não costumo ficar comparando um livro com seu filme, afinal, como o nome já diz, é uma adaptação da obra original. Mas é claaaaaaaaro que eu fico com raiva quando O LIVRO ganha uma adaptação bosta e que não tem quase nada a ver com o contexto da história.
  A moda agora (e que não é de tão agora assim) é adaptar livros em... séries de TV! Um dos exemplos mais novos que temos disto é a série Os Instrumentos Mortais, da incrível Cassandra Clare, que estreará em 2016. E, bem, um dos exemplos mais antigos é The Vampire Diaries, adaptação televisiva dos livros de L. J. Smith, publicados há mais de vinte anos nos Estados Unidos. A série, atualmente com sua sexta temporada finalizada (e com a sétima para estrear em outubro), está no ar desde 2009 e desde então vem acumulando uma legião de fãs. Eu comecei a assistir a série em dezembro do ano passado e (sim, sou lerdo) não terminei ainda. Ontem comecei a sexta temporada e estou adorando.
  Estimulado pelo meu amor pela série, resolvi ler os livros! E... bem... digamos que eu NÃO devia ter feito isso.
  Sem mais delongas, vamos à resenha de ''Diários do Vampiro - O Despertar", de L. J. Smith.

O LIVRO

 

  O livro é muito ruim conta a história de Elena Gilbert, a adolescente mais popular da pequena cidade em que vive, Fell's Church, no estado americano de Virgínia. Ela é aquele tipo de menininha adolescente que quer todo mundo comendo em sua mão e não aceita de forma alguma ser rejeitada.

  Elena namora Matt, que antes era seu melhor amigo (A FRIENDZONE FOI VENCIDA!) e tem duas amigas inseparáveis: Bonnie e Meredith.
  Um belo dia, chega na escola um belo garoto misterioso (e italiano) chamado Stefan. Stefan Salvatore.

  Imediatamente, Elena se sente desafiada por sua amiga (que nem é tão amiga assim) Caroline a conquistar o coração do rapaz. Stefan, por algum fucking motivo, começa a ignorar Elena. E então o mimimi começa! São muitas tretas inúteis, gente, sério.

  Em um certo ponto da história o irmão de Stefan, Damon, chega à cidade e começa a competir com o irmão (que até aí já tinha ficado com Elena) pelo coração da bela garota. É meio confuso.
  Ah, e não melhora nada no final!

MINHA OPINIÃO

  Pessoal, olha... foi ruim. Muito ruim. Apesar do livro ser pequeno, eu demorei mais de três semanas pra acabar ele, pois eu não estava gostando nenhum pouco.
  A escrita é ruim, os personagens são bobos e os diálogos são fúteis. A autora ficava páginas e páginas enrolando o leitor pra enfim fazer aquela revelação que até então todo mundo já tinha sacado.
  Sinceramente, eu NÃO SEI COMO ESSES LIVROS FIZERAM TANTO SUCESSO a ponto de serem adaptados para a TV. Tem tanto livro melhor que não tem seu devido valor reconhecido...
  Odiei. 

LIVRO x SÉRIE  

  Há muuuuuuuuuuuuuuuuuuitas diferenças entre o livro e a série de TV, e algumas delas estão aqui:

1. Elena Gilbert

Na série, Elena é interpretada pela linda Nina Dobrev e é exatamente essa daí do lado esquerdo. Elena, apesar de ser meio boba, é tolerável e quer o bem de todos. Eu gosto bastante dela na série, apesar de me estressar algumas horas.
No livro, Elena é loira. É uma metidinha superficial e fútil que acha que pode fazer qualquer coisa e sair impune simplesmente porque ela é Elena Gilbert. Menina egoísta e INSUPORTÁVEL. 

   

    2. Amigas de Elena

Meredith, Elena e Bonnie

  Essa foi a única foto que encontrei que definiu exatamente como eu imaginei o trio de Fell's Church. Da esquerda para a direita, estão, respectivamente, Meredith, Elena e Bonnie. 

Bonnie Bennett (série)

Essa donzela ao lado é, na série, Bonnie Bennett (minha personagem preferida), a melhor amiga de Elena. No livro ela é descrita ruiva e com sardas, mas na série é totalmente diferente. 

Meredith simplesmente não existe na série (e olha que ela é muito importante no livro...). 

Caroline Forbes 

Na série, Caroline meio que substitui o papel de Meredith e é uma das duas melhores amiga de Elena. 

  Totalmente diferente do livro, no qual as duas são inimigas e vivem disputando pelo amor dos mesmos garotos.
  Caroline, ao contrário da série, tem uma participação insignificante e chata no livro e também é insuportável. 

    3. O nome da cidade

Li o livro esperando conhecer uma cidade chamada Mystic Falls (como na série), mas então eu me surpreendo: o nome da cidade é Fell's Church! 

  

    4. Stefan Salvatore

   No livro Stefan é descrito como um italiano que tem os cabelos pretos como a escuridão da noite e blablablá. Na série, é interpretado pelo Paul Wesley, que, bem... é o Paul Wesley.

  Eu odeio ele na série e odiei no livro também.

   5. Irmãos demais

Jeremy Gilbert

  Na série, o irmão de Elena é Jeremy, interpretado pelo Steven R. McQueen. No livro, Elena tem uma irmã chamada Margaret. Vai entender...

CONCLUSÃO

   Eu prefiro, sem sombra de dúvida, a série. Os personagens são muito mais bem construídos e o enredo é muito melhor. 

INFORMAÇÕES GERAIS

  Título: Diários do Vampiro - O Despertar
  Título original: The Vampire Diaries - The Awakening
  Autora: L. J. Smith

  Editora: Galera Record
  Páginas: 240

 AVALIAÇÃO

 ★★☆☆☆

   Uma música pra escutar enquanto se lê este livro: Born to Die - Lana Del Rey . 

   Tchau tchau amigos e até a próxima!